大葉大學圖書館 |

Franco-British cultural exchanges, 1880-1940[electronic resource] :channel packets /

紀錄類型:	書目-語言資料,印刷品 : Monograph/item
杜威分類號:	820.9/358
書名/作者:	Franco-British cultural exchanges, 1880-1940 : channel packets // edited by Andrew Radford and Victoria Reid.
其他作者:	Radford, Andrew D.,
出版者:	Houndmills, Basingstoke, Hampshire ; : Palgrave Macmillan,, 2012.
面頁冊數:	1 online resource.
標題:	LITERARY CRITICISM / European / English, Irish, Scottish, Welsh.
標題:	Comparative literature - English and French.
標題:	Comparative literature - French and English.
標題:	English literature - Appreciation - France.
標題:	English literature - Appreciation - England.
標題:	LITERARY CRITICISM / European / French.
標題:	LITERARY COLLECTIONS / English, Irish, Scottish, Welsh.
ISBN:	9781137030788 (electronic bk.)
ISBN:	113703078X (electronic bk.)
內容註:	Introduction: Channel Vision; A.Radford & V.Reid -- Sea Change: English Responses to French Poetry between Decadence and Modernism; J.Higgins -- Entente asy�mtrique? Franco-British Literary Exchanges in 1908; R.Hibbitt -- Misfits in France: Wild(e) about Dieppe; J.Barnes & H.Lee -- Transposing Wilde's Salo�m: The French Operas by Strauss and Mariotte; E.Eells -- Valery Larbaud, Thomas Hardy and The Dynasts, with two letters from Larbaud to Hardy; D.Roe -- Exploring English Realist Fiction: And�r Gide and his Correspondents; P.Pollard -- Alain-Fournier's Le Grand Meaulnes, the Nouvelle Revue Fra�naise and the English Adventure Novel; D.Steel -- Marcel Schwob and Robert Louis Stevenson: Encounters in Death and Letters; V.Reid -- Croisset-London and Back, or, Flaubert's Anglo-Saxon Ghosts; C.Patey -- The Imagination of Space: Ford Madox Ford and France; L.Colombino -- An Atlas of Unknown Worlds: Charting Interwar Paris in the Short Stories of Mary Butts; A.Radford.
摘要、提要註:	This edited collection focuses on the literary connotations of the 'Channel Packet' and how it throws into sharp relief broader issues in French, British, European and even global culture. Using the bi-focal perspective of English and French textual scholarship and cultural studies, as well as recent developments in 'geo-criticism', this project prioritizes dialogues between the literary milieus of France and Britain. Such interaction of, and exposure to, different traditions, regions and peoples erodes hidebound ideas of fixed borders. At the heart of this essay collection is a flexible understanding of 'translation', which covers the transfer of cultural experiences; cross-boundary communication and miscommunication; the articulation of threshold perceptions; multiculturalism; the translation of the stratified past into the modern moment; the transit of one media to another or one discipline to another.
電子資源:	http://www.palgraveconnect.com/doifinder/10.1057/9781137030788

Franco-British cultural exchanges, 1880-1940[electronic resource] :channel packets /
Franco-British cultural exchanges, 1880-1940channel packets /[electronic resource] :edited by Andrew Radford and Victoria Reid. - Houndmills, Basingstoke, Hampshire ;Palgrave Macmillan,2012. - 1 online resource.

Introduction: Channel Vision; A.Radford & V.Reid -- Sea Change: English Responses to French Poetry between Decadence and Modernism; J.Higgins -- Entente asy�mtrique? Franco-British Literary Exchanges in 1908; R.Hibbitt -- Misfits in France: Wild(e) about Dieppe; J.Barnes & H.Lee -- Transposing Wilde's Salo�m: The French Operas by Strauss and Mariotte; E.Eells -- Valery Larbaud, Thomas Hardy and The Dynasts, with two letters from Larbaud to Hardy; D.Roe -- Exploring English Realist Fiction: And�r Gide and his Correspondents; P.Pollard -- Alain-Fournier's Le Grand Meaulnes, the Nouvelle Revue Fra�naise and the English Adventure Novel; D.Steel -- Marcel Schwob and Robert Louis Stevenson: Encounters in Death and Letters; V.Reid -- Croisset-London and Back, or, Flaubert's Anglo-Saxon Ghosts; C.Patey -- The Imagination of Space: Ford Madox Ford and France; L.Colombino -- An Atlas of Unknown Worlds: Charting Interwar Paris in the Short Stories of Mary Butts; A.Radford.

This edited collection focuses on the literary connotations of the 'Channel Packet' and how it throws into sharp relief broader issues in French, British, European and even global culture. Using the bi-focal perspective of English and French textual scholarship and cultural studies, as well as recent developments in 'geo-criticism', this project prioritizes dialogues between the literary milieus of France and Britain. Such interaction of, and exposure to, different traditions, regions and peoples erodes hidebound ideas of fixed borders. At the heart of this essay collection is a flexible understanding of 'translation', which covers the transfer of cultural experiences; cross-boundary communication and miscommunication; the articulation of threshold perceptions; multiculturalism; the translation of the stratified past into the modern moment; the transit of one media to another or one discipline to another.

ISBN: 9781137030788 (electronic bk.)

Source: 486177Palgrave Macmillanhttp://www.palgraveconnect.comSubjects--Topical Terms:

472834
LITERARY CRITICISM / European / English, Irish, Scottish, Welsh.
Index Terms--Genre/Form:

336502
Electronic books.

LC Class. No.: PR129.F8 / F735 2012

Dewey Class. No.: 820.9/358

Franco-British cultural exchanges, 1880-1940[electronic resource] :channel packets /
LDR:03635cam 2200373Ka 4500 001 366567
003 OCoLC
005 20121107094558.0
006 m d
007 cr cn|||||||||
008 121219s2012 enk o 000 0 eng d
020 $a 9781137030788 (electronic bk.)
020 $a 113703078X (electronic bk.)
035 $a (OCoLC)802867726
035 $a ocn802867726
037 $a 486177 $b Palgrave Macmillan $n http://www.palgraveconnect.com
040 $a UKPGM $b eng $c UKPGM $d OCLCO $d N$T $d CDX $d E7B $d OCLCQ
043 $a e-uk-en $a e-fr---
049 $a TEFA
050 4 $a PR129.F8 $b F735 2012
072 7 $a LIT $x 004120 $2 bisacsh
082 0 4 $a 820.9/358 $2 23
245 0 0 $a Franco-British cultural exchanges, 1880-1940 $h [electronic resource] : $b channel packets / $c edited by Andrew Radford and Victoria Reid.
260 $a Houndmills, Basingstoke, Hampshire ; $a New York : $b Palgrave Macmillan, $c 2012.
300 $a 1 online resource.
505 0 $a Introduction: Channel Vision; A.Radford & V.Reid -- Sea Change: English Responses to French Poetry between Decadence and Modernism; J.Higgins -- Entente asy�mtrique? Franco-British Literary Exchanges in 1908; R.Hibbitt -- Misfits in France: Wild(e) about Dieppe; J.Barnes & H.Lee -- Transposing Wilde's Salo�m: The French Operas by Strauss and Mariotte; E.Eells -- Valery Larbaud, Thomas Hardy and The Dynasts, with two letters from Larbaud to Hardy; D.Roe -- Exploring English Realist Fiction: And�r Gide and his Correspondents; P.Pollard -- Alain-Fournier's Le Grand Meaulnes, the Nouvelle Revue Fra�naise and the English Adventure Novel; D.Steel -- Marcel Schwob and Robert Louis Stevenson: Encounters in Death and Letters; V.Reid -- Croisset-London and Back, or, Flaubert's Anglo-Saxon Ghosts; C.Patey -- The Imagination of Space: Ford Madox Ford and France; L.Colombino -- An Atlas of Unknown Worlds: Charting Interwar Paris in the Short Stories of Mary Butts; A.Radford.
520 $a This edited collection focuses on the literary connotations of the 'Channel Packet' and how it throws into sharp relief broader issues in French, British, European and even global culture. Using the bi-focal perspective of English and French textual scholarship and cultural studies, as well as recent developments in 'geo-criticism', this project prioritizes dialogues between the literary milieus of France and Britain. Such interaction of, and exposure to, different traditions, regions and peoples erodes hidebound ideas of fixed borders. At the heart of this essay collection is a flexible understanding of 'translation', which covers the transfer of cultural experiences; cross-boundary communication and miscommunication; the articulation of threshold perceptions; multiculturalism; the translation of the stratified past into the modern moment; the transit of one media to another or one discipline to another.
520 $a "This volume focuses on the literary connotations of the "Channel Packet" and sets forth lively dialogues between French and British culture at a key period of artistic innovation and exchange between "high" and popular art forms"-- $c Provided by publisher.
588 $a Description based on print version record.
650 7 $a LITERARY CRITICISM / European / English, Irish, Scottish, Welsh. $2 bisacsh $3 472834
650 0 $a Comparative literature $x English and French. $3 477914
650 0 $a Comparative literature $x French and English. $3 477915
650 0 $a English literature $x Appreciation $z France. $3 477916
650 0 $a English literature $x Appreciation $z England. $3 477917
650 7 $a LITERARY CRITICISM / European / French. $2 bisacsh $3 477918
650 7 $a LITERARY COLLECTIONS / English, Irish, Scottish, Welsh. $2 bisacsh $3 477919
655 4 $a Electronic books. $2 local $3 336502
700 1 $a Radford, Andrew D., $d 1972- $3 477912
700 1 $a Reid, Victoria. $3 477913
776 0 8 $i Print version: $t Franco-British cultural exchanges, 1880-1940. $d Houndmills, Basingstoke, Hampshire ; New York : Palgrave Macmillan, 2012 $z 9780230283947 $w (DLC) 2012022274 $w (OCoLC)782988502
856 4 0 $3 Palgrave Connect $u http://www.palgraveconnect.com/doifinder/10.1057/9781137030788
938 $a Coutts Information Services $b COUT $n 23144428 $c 50.00 GBP
938 $a ebrary $b EBRY $n ebr10587441
938 $a EBSCOhost $b EBSC $n 475283
994 $a C0 $b TEF